Literatura norweska
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(80)
Forma i typ
Książki
(78)
Proza
(70)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Audiobooki
(1)
Dostępność
wypożyczone
(41)
dostępne
(37)
nieokreślona
(12)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(38)
Wypożyczalnia dla Dzieci
(42)
Filia Wojnowice
(3)
Filia Uścięcice
(2)
Filia Rudniki
(2)
Autor
Tunkiel Katarzyna (1985- )
(16)
Horst Jørn Lier (1970- )
(15)
Kolasińska Katarzyna
(10)
Zimnicka Iwona (1963- )
(9)
Horst Jorn Lier (1970- )
(8)
Sandnes Hans Jørgen (1979- )
(8)
Sandnes Hans Jorgen (1979- )
(7)
Marienborg Irene
(6)
Skoczko Milena
(6)
Dahl Alex (1982- )
(5)
Dybvig Per
(5)
Rørvik Bjørn F. (1964- )
(5)
Marienborg Irene (1966- )
(4)
Zimnicka Iwona
(4)
Bernat Joanna Barbara
(3)
Bjørk Samuel (1969- )
(3)
Drozdowska Karolina (1985- )
(3)
Napieralski Adrian
(3)
Nesbo Jo (1960- )
(3)
Skyllingstad Odd Henning (1978- )
(3)
Bilińska Ewa M. (1962- )
(2)
Flood Helene (1982- )
(2)
Gołębiewska-Bijak Maria
(2)
Horst Jorn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(2)
Horst Jørn Lier
(2)
Kupisz Sławomir
(2)
Mæhle Lars (1971- )
(2)
Ptaszyńska-Sadowska Elżbieta
(2)
Sandnes Hans Jørgen
(2)
Skoczko-Nakielska Milena
(2)
Tunkiel Katarzyna
(2)
Akerlie Iben
(1)
Aubert Marie (1979- )
(1)
Bakkeid Heine (1974-)
(1)
Barks Carl (1901-2000)
(1)
Bilińska Ewa
(1)
Bilińska Ewa (1962- )
(1)
Biliński Tomasz. Tłumaczenie
(1)
Dahl Alex
(1)
Drewnowski Jacek (1974- )
(1)
Drozdowska Karolina
(1)
Enger Thomas (1973- )
(1)
Fosse Jon
(1)
Gaarder Jostein (1952- )
(1)
Granhus Frode (1965-2017)
(1)
Horst Jorn Lier (1970- ) Seria o Williamie Wistingu
(1)
Horst Jørn Lier (1970- ). Biuro Detektywistyczne Nr 2
(1)
Horst Jørn Lier (1970- ). Blix i Ramm na tropie zbrodni
(1)
Hørst Jorn Lier (1970- )
(1)
Kalinowski Mariusz
(1)
Kjølberg Kristoffer
(1)
Lange Wojciech
(1)
Lars Lenth (1966- )
(1)
Lenth Lars (1966- )
(1)
Mahle Lars (1971- )
(1)
Marienborg Irene. Pola mówi
(1)
Milerska Iwona (1986- )
(1)
Molaug Marius Horn (1976- )
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Nesbo Jo
(1)
Nesbo Jo (1960- ) Antidotum
(1)
Nesbo Jo (1960- ) Cykady
(1)
Nesbo Jo (1960- ) Czarny skoczek
(1)
Nesbo Jo (1960- ) Niszczarka
(1)
Nesbo Jo (1960- ) Wyspa szczurów
(1)
Nesbø Jo (1960- )
(1)
Oklejak Marianna (1981- )
(1)
Pochłódka-Wątorek Anna
(1)
Ragde Anne B
(1)
Ragde Anne B. (1957- )
(1)
Roskifte Kristin
(1)
Sandnes Hans Jrgen
(1)
Skowrońska Emilia
(1)
Sundsøl Vidar (1963- )
(1)
Tadla Tadeusz
(1)
Vestly Anne-Catharina (1920-2008)
(1)
Witoszek Nina
(1)
Wyrwińska Klaudia
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(36)
2010 - 2019
(44)
Okres powstania dzieła
2001-
(74)
1901-2000
(2)
1945-1989
(1)
Kraj wydania
Polska
(80)
Język
polski
(80)
Odbiorca
Dzieci
(38)
6-8 lat
(26)
9-13 lat
(17)
0-5 lat
(13)
Dorośli
(4)
Młodzież
(3)
9-10 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(3619)
Literatura amerykańska
(1167)
Literatura angielska
(778)
Literatura francuska
(316)
Literatura niemiecka
(167)
Literatura norweska
(80)
Literatura szwedzka
(149)
Literatura hiszpańska
(91)
Literatura włoska
(70)
Literatura australijska
(68)
Literatura kanadyjska
(61)
Literatura japońska
(58)
Literatura irlandzka
(36)
Literatura belgijska
(33)
Literatura duńska
(30)
Literatura ukraińska
(26)
Literatura holenderska
(24)
Literatura rosyjska
(20)
Literatura szwajcarska
(14)
Literatura fińska
(12)
Przynależność kulturowa Literatura polska
(7)
Literatura islandzka
(6)
Literatura portugalska
(6)
Literatura szkocka
(6)
Literatura austriacka
(5)
Literatura nowozelandzka
(5)
Literatura chilijska
(4)
Literatura flamandzka
(4)
Literatura meksykańska
(4)
Literatura południowoafrykańska
(4)
Literatura chińska
(3)
Literatura indyjska
(3)
Literatura niderlandzka
(3)
Literatura żydowska
(3)
Litaratura polska
(2)
Literatura
(2)
Literatura brazylijska
(2)
Literatura czeska
(2)
Literatura grecka
(2)
Literatura hebrajska
(2)
Literatura izraelska
(2)
Literatura jamajska
(2)
Literatura katalońska
(2)
Literatura kolumbijska
(2)
Literatura słowacka
(2)
Literatura turecka
(2)
Literatura węgierska
(2)
Lliteratura amerykańska
(2)
Przynależność kulturowa
(2)
Przynależność kulturowa Literatura amerykańska
(2)
Literatura duńska
(1)
14-17 lat
(1)
6-8 lat
(1)
Film polski
(1)
Fotografia ukraińska
(1)
Grafika polska
(1)
Listeratura angielska
(1)
Litaratura amerykańska
(1)
Litaratura angielska
(1)
Literatur amerykańska
(1)
Literatura afgańska
(1)
Literatura amerykańskie
(1)
Literatura amerykańśka
(1)
Literatura anglojęzyczna
(1)
Literatura argentyńska
(1)
Literatura brytyjska
(1)
Literatura chorwacka
(1)
Literatura fińsla
(1)
Literatura grenlandzka
(1)
Literatura kameruńska
(1)
Literatura kazachska
(1)
Literatura litewska
(1)
Literatura luksemburska
(1)
Literatura peruwiańska
(1)
Literatura polskla
(1)
Literatura poolska
(1)
Literatura północnoirlandzka
(1)
Literatura rumuńska
(1)
Literatura starogrecka
(1)
Litertura polska
(1)
Muzyka polska
(1)
Młodzież
(1)
Przynależnoścv kulturowa Literatura angielska
(1)
Przynależność kulturowa Film polski
(1)
Przynależność kulturowa Literatura angielska
(1)
Przynależność kulturowa Literatura norweska
(1)
cywilizacje
(1)
literatura amerykańska
(1)
literatura angielska
(1)
literatura polska
(1)
polska
(1)
Temat
Śledztwo i dochodzenie
(15)
Detektywi amatorzy
(6)
Policjanci
(6)
Kradzież
(5)
Zwierzęta
(5)
Dziennikarze
(4)
Tajemnica
(4)
William Wisting (postać fikcyjna)
(4)
Zabójstwo
(4)
Boże Narodzenie
(3)
Holger Munch (postać fikcyjna)
(3)
Mia Krũger (postać fikcyjna)
(3)
Osoby zaginione
(3)
Otto (postać fikcyjna)
(3)
Rodzina
(3)
Seryjni zabójcy
(3)
Tiril (postać fikcyjna)
(3)
Dzieci
(2)
Kradzież z włamaniem
(2)
Las
(2)
Lekarstwa
(2)
Leonard Vangen (postać fikcyjna)
(2)
Oliver (postać fikcyjna)
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Przedszkolaki
(2)
Psychoterapeuci
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Rino Gulliksen (postać fikcyjna)
(2)
Rodzina zastępcza
(2)
Uprowadzenie
(2)
Złodzieje
(2)
Adwokaci
(1)
Alexander Blix (postać fikcyjna)
(1)
Alexander Blix (postać ikcyjna)
(1)
Aparat fotograficzny
(1)
Architekci
(1)
Babeczki i muffiny
(1)
Bale kostiumowe
(1)
Bałwan
(1)
Bezdomność
(1)
Biegacze (sportowcy)
(1)
Biegi
(1)
Blogerzy
(1)
Ból
(1)
Choroba
(1)
Chłopcy
(1)
Chłopiec
(1)
Cyfra 4
(1)
Czarownice i czarownicy
(1)
Człowiek
(1)
Depresja
(1)
Deszcz
(1)
Deweloperzy
(1)
Dieta
(1)
Dinozaury
(1)
Dziadkowie i wnuki
(1)
Ekolodzy
(1)
Ekologia
(1)
Ekspedycja naukowa
(1)
Emma Ramm (postać fikcyjna)
(1)
Filozofia
(1)
Folklor
(1)
Gaarder, Jostein (1952- )
(1)
Gazeta
(1)
Gospodarstwo rolne
(1)
Halloween
(1)
Harry Hole (postać fikcyjna)
(1)
Hobby
(1)
Iluzjoniści
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Jedzenie warzyw
(1)
Kaczor Donald (postać fikcyjna)
(1)
Kawiarnie i cukiernie
(1)
Kobieta
(1)
Kobieta samotna
(1)
Komary
(1)
Konflikt
(1)
Koparka gąsienicowa
(1)
Lekarze
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Ludzie bogaci
(1)
Lęk
(1)
Martwa balerian
(1)
Maszyny
(1)
Matki i córki
(1)
Miejsce zbrodni
(1)
Mistycyzm
(1)
Modelki i modele
(1)
Mumie
(1)
Narodziny rodzeństwa
(1)
Natura
(1)
Neshov (rodzina fikcyjna)
(1)
Ninjitsu
(1)
Ochrona środowiska
(1)
Oliver Tangstad (postać fikcyjna)
(1)
Olivier (postać fikcyjna)
(1)
Osoby bezdzietne
(1)
Osoby z zespołem Downa
(1)
Osuwisko
(1)
Temat: czas
2001-
(4)
1901-2000
(3)
1801-1900
(1)
1945-1989
(1)
1989-2000
(1)
Temat: miejsce
Norwegia
(8)
Oslo (Norwegia)
(4)
Larvik (Norwegia)
(2)
Elvestad (miasto fikcyjne)
(1)
Europa
(1)
Mediolan (Włochy)
(1)
Polska
(1)
Sandefjord (Norwegia)
(1)
Telemark (Norwegia ; okręg)
(1)
Telemark (Norwegia)
(1)
Trondheim (Norwegia)
(1)
Gatunek
Powieść
(30)
Opowiadania i nowele
(24)
Kryminał
(17)
Thriller
(16)
Powieść przygodowa
(13)
Książka obrazkowa
(3)
Powieść psychologiczna
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Esej
(2)
Powieść obyczajowa
(2)
Broszura
(1)
Komiks
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Powieść dziecięca norweska
(1)
Powieść kryminalna
(1)
Powieść norweska
(1)
Saga rodzinna
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(1)
Socjologia i społeczeństwo
(1)
80 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I, Op/II (2 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
W koszyku
Wciągająca powieść o dzikiej przyrodzie i równie dzikiej naturze człowieka W norweskich lasach ginie kobieta zagryziona przez wilki. W ostatniej chwili ratuje swojego 5-letniego syna, sadzając go wysoko na gałęzi drzewa. Chłopca przynosi do miasteczka tajemniczy mężczyzna, informując tym samym mieszkańców o pierwszym od ponad 200 lat ataku wilków… Między obrońcami praw zwierząt a lokalną społecznością wybucha medialny spór. W walce o swoje często sięga się do środków znajdujących się daleko poza prawem. Kto kieruje się szczytnymi ideami, a kto pragnie jedynie zbić polityczny kapitał na sprawie wilków? Rino Gulliksen, żyjący z daleko od ludzi były mafioso i miłośnik wilków, zajmuje się tym problemem osobiście. Na miejscu pojawia się też adwokat Leonard Vangen, którego zadaniem jest zaprowadzenie porządku i niedopuszczenie do rozlewu krwi. Lars Lenth po mistrzowsku rysuje pełen napięcia konflikt interesów i porusza ważny temat stosunku do przyrody i zwierząt. Mroczni, bezwzględni bohaterowie, nieczyste zagrywki i wartko tocząca się akcja to idealny przepis na wciągającą powieść kryminalną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.5-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Przedszkola Wronie Gniazdo)
(Kryminały Przedszkolne)
W przedszkolu Wronie Gniazdo ma odbyć się przyjęcie, ale wielkie plamy błota na podłodze psują dobrą atmosferę. Kto wszedł w butach do środka? Tak nie wolno! Leon i Livia, superdetektywi z Wroniego Gniazda, zajmują się tą sprawą.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (2 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice przedszkola Wronie Gniazdo)
(Kryminały Przedszkolne)
Zwykły dzień w przedszkolu Wronie Gniazdo zmienia się zupełnie, gdy Elin gubi okulary. Gdzie mogły się podziać? Czy w przedszkolu jest jakiś złodziej? To sprawa dla Leona i Livii, przedszkolnych superdetektywów! [empik.com]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Tajemnice Przedszkola Wronie Gniazdo)
W przedszkolu trwa karnawał, a to oznacza imprezę, słodkie bułki i kostiumy! Aksel liczy bułki – jest ich dziesięć, po jednej dla każdego. Lecz nagle włącza się alarm pożarowy, a jedna z bułek znika! Kto ją zabrał? Detektywi Leon i Livia podejmują się rozwiązania sprawy, a odpowiedź zaskakuje wszystkich… [źródło opisu: http://www.dziwnypomysl.pl]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Au!/ Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022 - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Pola mówi)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Wojnowice
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Filia Uścięcice
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Filia Rudniki
Brak informacji o dostępności: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Łagwy
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ble! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2019. - [36] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Pola mówi)
Pola uważa, że warzywa są naprawdę BLE. Ale przyznaje, że są zabawne i mają fantastyczne kolory! Zgadza się ich trochę posmakować. Czy Pola przekona się do ogórka-krokodyla, pomidorowych dropsów i brokuła w sukience z sałaty? Pola uważa, że warzywa są naprawdę BLE. Ale przyznaje, że są zabawne i mają fantastyczne kolory! Zgadza się ich trochę posmakować. Czy Pola przekona się do ogórka-krokodyla, pomidorowych dropsów i brokuła w sukience z sałaty?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dobranoc! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022 - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Pola mówi)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Łagwy
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lubię kropki! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2019. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Pola mówi)
Pola kocha kropki. Duże, małe, różowe. Kropki są najfajniejsze na świecie! Jednak czy malowanie pieska w kropki to na pewno dobry pomysł?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pola mówi)
Pola to bohaterka nowej serii dla najmłodszych czytelników. Dziewczynka mierzy się z wszystkimi wyzwaniami codzienności, z jakimi spotykają się małe dzieci. Dzisiaj Pola chciałaby zdjąć pieluszkę, ale boi się skorzystać z toalety. Na szczęście jej przyjaciel Filip znajduje sprytne rozwiązanie problemu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pola mówi)
Pola to bohaterka nowej serii dla najmłodszych czytelników. Dziewczynka mierzy się z wszystkimi wyzwaniami codzienności, z jakimi spotykają się małe dzieci. Dzisiaj Polę odwiedził przyjaciel Filip. Po zabawie oboje są bardzo głodni, ale tata mówi, że zjedzą naleśniki, dopiero kiedy sprzątną wszystkie zabawki. Dzieci zabierają się do pracy, a tymczasem tata też ma coś do posprzątania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzidziuś! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, copyright 2020. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Pola mówi)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Filia Wojnowice
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Filia Uścięcice
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Filia Rudniki
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Filia Łagwy
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
(Pola mówi)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pada! / Irene Marienborg ; tłumaczyła z norweskiego Katarzyna Kolasińska. - Poznań : Wydawnictwo Media Rodzina, copyright 2020. - [36] stron : ilustracje kolorowe ; 20 cm.
(Pola mówi)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Pola mówi)
(Zrealizowano ze środków Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej