Górecka Barbara (tłumacz)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Proza
(10)
Dostępność
dostępne
(6)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(11)
Autor
Roberts Nora
(194)
Zarawska Patrycja
(190)
Fabianowska Małgorzata
(135)
Steel Danielle
(133)
Drewnowski Jacek
(118)
Górecka Barbara (tłumacz)
(-)
Pokaż więcej ...
Chotomska Wanda
(110)
Sienkiewicz Henryk
(97)
Skalska Katarzyna
(93)
Fabisińska Liliana
(86)
King Stephen
(86)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(85)
Clark Brenda
(80)
Szulc Andrzej
(80)
Stanecka Zofia
(78)
Webb Holly
(78)
Głowińska Anita
(75)
Supeł Barbara
(75)
Marlier Marcel
(74)
Ross Tony
(71)
Lindgren Astrid
(70)
Nesme Alexis
(69)
Gawryluk Barbara
(66)
Zimnicka Iwona
(65)
Beaumont Emilie
(64)
Możdżyńska Aldona
(64)
Polkowski Andrzej
(62)
Christie Agata
(61)
Precigs Katarzyna
(61)
Mróz Remigiusz (1987- )
(60)
Mysen Jane
(59)
Kledzik Emilia
(58)
Stelmaszyk Agnieszka
(57)
Masterton Graham
(56)
Mazan Maciejka
(56)
Palmer Diana
(56)
Simon Francesca
(56)
Nowak Ewa
(55)
Prus Bolesław
(53)
Kasdepke Grzegorz
(52)
Mickiewicz Adam
(52)
Mosiewicz Maria
(52)
Christie Agatha
(51)
Kraśko Jan
(51)
Słowacki Juliusz
(51)
Królicki Zbigniew A
(50)
Chmielewska Joanna
(49)
Makuch Maria
(49)
May Karol
(49)
Montgomery Lucy Maud
(49)
Musierowicz Małgorzata
(49)
Delahaye Gilbert
(48)
Oklejak Marianna
(48)
Kraszewski Józef Ignacy
(47)
Naczyńska Zuzanna
(47)
Usenko Natalia
(47)
Ludwiczak Bolesław
(46)
Bourgeois Paulette
(45)
Górski Wojciech
(45)
Krzyżanowski Julian
(45)
Coben Harlan
(44)
Sawicka Inga
(44)
Courths-Mahler Jadwiga
(43)
Dobrzańska-Gadowska Anna
(43)
Drewnowski Jacek (1974- )
(43)
Nurowska Maria
(43)
Widmark Martin
(43)
Frątczak-Nowotny Elżbieta
(42)
Gargaś Gabriela
(42)
Jax Joanna
(42)
Koziej Magdalena
(42)
Myśliwy Agnieszka
(42)
Onichimowska Anna
(42)
Wilusz Tomasz
(42)
Gerritsen Tess
(41)
Ciążyńska Katarzyna
(40)
Gralak Anna
(40)
Mirek Krystyna
(40)
Niemycki Mariusz
(40)
Przybyłek Agata
(40)
Frączek Agnieszka
(39)
Krella-Moch Aneta
(39)
Miłosz Czesław
(39)
Poklewska-Koziełło Ewa
(39)
Spirydowicz Ewa
(39)
Malita Katarzyna
(38)
Praski Łukasz
(38)
Puławski Krzysztof
(38)
Schneider Liane
(38)
Siesicka Krystyna
(38)
Williams Sophy
(38)
Wyżyński Tomasz
(38)
Wójcik Elżbieta
(38)
Żeromski Stefan
(38)
Cussler Clive
(37)
Drabik Wiesław
(37)
Dąbrowska Maria
(37)
Michalak Katarzyna
(37)
Orzeszkowa Eliza
(37)
Piotrowska Eliza
(37)
Child Lee
(36)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(11)
Okres powstania dzieła
2001-
(10)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Odbiorca
6-8 lat
(10)
Dzieci
(10)
9-13 lat
(6)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(10)
Temat
Uczniowie
(8)
Dziewczęta
(4)
Szkoły
(4)
Zjawiska paranormalne
(2)
Atak szczurów
(1)
Pokaż więcej ...
Ciasta
(1)
Duchy
(1)
Dyrektorzy
(1)
Humor
(1)
Istoty pozaziemskie
(1)
Magia
(1)
Osoby zaginione
(1)
Podejrzenie
(1)
Pracownicy oświaty
(1)
Przejście dla pieszych
(1)
Psy
(1)
Stołówki szkolne
(1)
Szpiedzy
(1)
Szpiegostwo
(1)
Wampiry
(1)
Wilkołak
(1)
Wycieczka szkolna
(1)
Yeti
(1)
Zwierzęta domowe
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść
(7)
Opowiadania i nowele
(4)
11 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Duch w toalecie / Szkoła trzęsiportków Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2018. - 110 stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Op/II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Książka
W koszyku
Magiczny chomik / Pamela Butchart, Becka Moor ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 102, [9] stron : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła trzęsiportków)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Malwina Perry i klątwa szpetnego gołębia / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; ilustrowała Gemma Correll. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2016. - 302, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Gatunek
Powieść
Witajcie w tragicznym życiu Malwiny Perry! Malwina ma 12 lat i zaczyna naukę w nowej szkole, w pierwszej klasie gimnazjum. Postanawia pisać pamiętnik - w szafie. Ukrywa się tam, ponieważ postanowiła, że nigdy w życiu nie pokaże światu twarzy po strasznych wydarzeniach, które ostatnio ją spotkały. Jej najlepsza przyjaciółka Kama śmiertelnie się na nią obraziła za zdradzenie jej „najmroczniejszej” tajemnicy. I tym samym zaprzepaściła szansę na zdobycie wielkiej sławy z założonym przez obie dziewczynki zespołem Łyżki. Teraz Kama robi na pracach ręcznych laleczkę voodoo. A rodzice nic innego nie robią, tylko upokarzają Malwinę - w każdym razie tak jej się wydaje. Do tego spada na nią klątwa Szpetnego Gołębia. Zwariowane przygody napisane w pierwszej osobie i opowiedziane lekkim, pełnym humoru językiem. Śmieszne ilustracje dopełniają zabawną treść powieści i uprzyjemniają lekturę.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mopsiak piecze ciasto / Pamela Butchart ; ilustracje Gemma Correll ; przełożyła Barbara Górecka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 110, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Mopsiak to pies z aspiracjami i marzeniami. Podczas gdy jego właściciel jest w szkole, zaradny pies piecze ciasta, buduje rakiety kosmiczne i rozwiązuje zagadki kryminalne. Jednak nie zawsze wszystko idzie zgodnie z planem… Poznaj zwariowane przygody Mopsiaka i jego przyjaciół! Zabawne i urocze opowiadania dla najmłodszych dzieci autorstwa Pameli Butchart („Szkolne szaleństwa”, „Szkoła trzęsiportków”) z wyjątkowymi ilustracjami Gemmy Correll. Seria idealna do pierwszego samodzielnego czytania. Duża dawka śmiechu gwarantowana!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nasz dyrektor jest wampirem! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie 5 - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 270,[2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Naszą panią napadli kosmici! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie 4. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 170, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Pani Nowak niespodziewanie zaczyna być miła dla klasy, co wprawia Maję i jej szkolnych kolegów w wielkie zaskoczenie. Wszyscy przecież pamiętają, jak uśmiechała się pod nosem, kiedy Marysia Stępień spadła z krzesła. Potem na biurku pani pojawił się pluszowy miś z napisem „Jesteś fajna” na brzuszku. Pani Nowak nie przepada za misiami. To raczej osoba, która nie cierpi szczeniaczków i uważa, że małe kocięta są brzydkie. Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać – panią Nowak opanowali obcy przybysze. A teraz ona próbuje zmienić swoich uczniów w kosmitów! RATUNKU!!! (Z okładki).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Superpies / [tekst] Pamela Butchart ; [ilustracje Becka Moor] ; przełożyła Barbara Górecka. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 101, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Szkoła Trzęsiportków)
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Witajcie w Szkole Trzęsiportków! Tutaj dzieje się tak wiele, że nikt nie jest w stanie tego ogarnąć umysłem! Pies superbohater stoi na dachu szkoły. Purée ziemniaczane ze szkolnej stołówki jest jakieś dziwne… A Zuzia ma prawdziwe jajo kosmity. Ale czy to prawda? Przekonajcie się, sięgając po kolejne przygody klasy 2B. Gwarantujemy mnóstwo zabawy! UWAGA: Będziesz się śmiać tak mocno, że spadną Ci portki!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op/II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Szpieg, który lubił szkolne obiady / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustrował Thomas Flintham]. - Wydanie 5. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 254, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Maja zostaje opiekunką nowej uczennicy Matyldy, która jest Francuzką. Maja nie może się doczekać, kiedy nauczy Matyldę wymigiwać się od zjadania szkolnych obiadów zwanych TRUCIZNĄ. Okazuje się jednak, że Matylda UWIELBIA szkolne obiady i chętnie bierze DOKŁADKI! Klasa zaczyna się wszystkiego domyślać - Matylda jest SZPIEGIEM, który chce wykraść wszystkie szkolne tajemnice. Trzeba ją powstrzymać, zanim będzie ZA PÓŹNO! (Z noty wydawcy).
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widmo Pana Stopka! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie 2. - Warszawa : Zielona Sowa, copyright 2019. - 270, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Maja i jej przyjaciele odkrywają, że szkolny PAN STOPEK gdzieś ZNIKNĄŁ! Marysia sądzi, że wyjechał do Rzymu, lecz jeśli tak, to czemu za starą szopą unosi się mgławicowa chmura? I dlaczego Maja ma zimne nogi, mimo że nosi rajstopy? Wszystko staje się JASNE, kiedy oczom dzieciaków ukazuje się płynąca w powietrzu tyczka PANA STOPKA! Pan Stopek jest WIDMEM i wrócił, żeby ich DOPAŚĆ!!! (Z okładki).
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wilkołak w moim namiocie / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Wydanie 2. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2018. - 290, [6] stron : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Gatunek
Powieść
Maja nie może się już doczekać szkolnej wycieczki, bo uwielbia biwaki, spanie w namiocie i objadanie się piankami marshmallow. Na wycieczce w nocy zaczyna coś wyć i ktoś wykradł wszystkie parówki. Kto za tym stoi? Wilkołak? Widok owłosionych nóg nowej nauczycielki wyjaśnia dzieciom wszystko. W lesie grasuje wilkołak i wszystkim grozi wielkie niebezpieczeństwo. [nota wydawcy]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P (1 egz.)
Książka
W koszyku
Yeti na placu zabaw! / Pamela Butchart ; tłumaczenie Barbara Górecka ; [ilustracje Thomas Flintham]. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2019. - 227, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Uczniowie Yeti
Gatunek
Powieść
Maja i jej przyjaciele są podekscytowani! Pada gęsty śnieg, więc mają nadzieję, że zostaną odesłani wcześniej do domu. Lecz nagle słyszą dziwne hałasy dochodzące z placu zabaw i znajdują na śniegu odcisk wielkiej stopy… Wtedy już wiedzą! Na placu zabaw grasuje Yeti i jest bardzo, bardzo głodny! Podczas pisania tej książki żaden bałwan nie był niegrzeczny!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej