SOWA OPAC : CENTRUM KULTURY I BIBLIOTEKA IM. POWSTAŃCÓW WIELKOPOLSKICH W OPALENICY

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Feliks u dzieci na krańcach świata : listy od podróżującego pluszowego zająca / opowiadanie Annette Langen ; il. Constanza Droop ; tł. Monika Michałowska. - Warszawa : Wydaw. Mamika, copyright 2018. - [36] s. : il. kol. ; 23 cm.

Autor

Langen Annette. Michałowska Monika. Droop Constanza.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura niemiecka

Temat

Zając Feliks (postać fikcyjna) Podróże dookoła świata Strefy polarne Pluszowe zwierzęta Afryka Nowa Zelandia San Francisco (Stany Zjednoczone) Izrael Sahara (pustynia)

Gatunek

Opowiadania i nowele Relacja z podróży

Gdyby podczas gwałtownej zmiany wiatru pluszowy zając Zosi - Feliks - nie wypadł z żaglówki, to wszystko by się nie wydarzyło! Feliks po raz kolejny podróżuje. Tym razem odwiedza dzieci w różnych odległych zakątkach świata. Jak zwykle, listy do Zosi zawierają wiele cennych i ciekawych informacji. Feliks opowiada w nich o chłopcu z rodziny Samów, która na dalekiej Północy hoduje renifery, o tuareskiej dziewczynce Aischy, która ze swoim plemieniem wędruje po pustyni. Jest gościem Rosity na strusiej farmie w Południowej Afryce i maoryskiej dziewczynki Hine Iti Moana w dalekiej Nowej Zelandii. Zając-podróżnik odkrywa wraz z bliźniętami, Lionelem i Leslim, San Francisco i razem z rodziną Matana obchodzi w Izraelu żydowskie Święto Świateł. Poruszające i bardzo ciekawe opisy krajów i ludzi, kreślone cudacznym pismem Feliksa, znajdują się w sześciu najprawdziwszych kopertach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N/I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Princ / Antoine de Saint-Exupéry ; ze ôbrozkami ôd autora ; przeł. na ślonski jynzyk Grzegorz Kulik. - Poznań : Media Rodzina, 2018. - 127s. : il. ; 23 cm

Autor

Saint-Exupéry Antoine de (1900-1944). Kulik Grzegorz (1983- ). Neinert Mirosław (1962- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Mały Książę (postać fikcyjna) Lotnicy Przyjaźń Dialekty i regionalizmy Podróże Planety Sahara (pustynia)

Gatunek

Powieść

Niełatwego zadania przełożenia słynnego „Małego Księcia” na język śląski podjął się mistrz śląskiej mowy Grzegorz Kulik. „Mały Princ” z pewnością rozbawi wszystkich starszych i młodszych wielbicieli „Małego Księcia”. W przekładzie nie stracił jednak nic z filozoficznego charakteru oryginału. Dla tych, którzy nie najlepiej radzą sobie z językiem Ślązaków, autor przygotował specjalny słowniczek, a całość książki przeczytał na dołączonym audiobooku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P (1 egz.)